?!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 译质控译h-上v汇
<object id="ltkvg"><input id="ltkvg"></input></object>
    1. <span id="ltkvg"></span>
    2. <dd id="ltkvg"><track id="ltkvg"></track></dd>
        1. <tbody id="ltkvg"></tbody>

        2. <legend id="ltkvg"><p id="ltkvg"></p></legend>
            1. <s id="ltkvg"></s>




               

              严格的译者筛选和考核E序、严密的内部理制度及技术设施科学的译业务程共同构成传译译公司完整的质量保证体pR?br /> Z保您对我们服务的满意程度,我们会不断得地努力致?您的文gQ直到让您百分之癑֜Ҏ品满意ؓ止?/span>

              9大翻译流E质量保证体p:
              1.Eg整理Q客户将其稿仉过电子邮g或其它Q何方式发送给我们?br /> 2.Eg分析Q我们对Egq行q一步分析,定Eg专业领域、性质及难易程度。根据客L具体要求为稿件进行估,包括译量、翻译费用以及如何降低费用、交E时间等{?br /> 3.责Q分配Q根据对Eg的分析,׃门的目l理负责EgQ项目经理对译质量负责Q稿件翻译严格按照工作进度表q行?br /> 4.术语的提取:在翻译过E中Qؓ了确保高质量的翻译以及ؓH出专业特色而在语言风格上协调一_目l理列Z份专业词汇参考大U以保证译文的一致性?br /> 5.专业审校Q初译完成后安排一名在专业译领域有着丰富实践l验的译审对译的稿件进行专业准性校寏V?br /> 6.专家质控Q二ơ审E,重点攑֜选词以及语言表达斚w。我们认为初译及审校同样重要?br /> 7、译后排版:利用C化的办公pȝq行专业排版Q内Ҏ式与源文件一致?br /> 8、稿件交付:最l翻译好的稿件将通过电子邮g或客戯可的其它方式q速送达。在译工作完成之后Q我们将Ҏ客户的要求处理译文,以满x在文件保密方面的要求?br /> 9、后期服务:针对客户提出的问题及时准的解答和处理。对原稿件内Ҏ量变更Ӟ客户要求补充译q修改译E,我们可以免费译修改Qƈ对译文质量进行免费修改,q按双方U定旉交稿?/span>


               











              客户下单Q?/span>
              客户与业务部联系Q说明翻译稿件所属类型、翻译语U,要求质量U别Q完成时_提交的稿件Ş式等相关内容?/span>

              目分析Q?/span>
              接到Eg后,Eg被交至翻译项目部Q项目部ҎEg的性质q行具体的分析,l出目工单Q然后双方负责h{֭盖章达成合作?/span>
               
              译员安排 Q?br /> 目l理从公司庞大的译队伍中物色在客户需要领域内h专业知识背景、能够胜ȝ译项目的译员Q保证稿件质量和速度?/span>
              目l从获得Eg开始到交稿全过E中会进行质量的全面控制Q注重高效率Q速度译的原则?/span>
               
              译Q?/span>
              公司q行的所有翻译均q悉该国语aQ该专业的翻译专家完成。项目管理小l或目l理能保证项目按要求有序的进行?/span>
              公司专职译会对Egq行前期的术语统一Q保证翻译稿件术语的准确?/span>
              针对大批量的或较急的目Qؓ了保证翻译质量和用词规范的统一Q我们将使用l一专业词汇Q确定语a风格Q译文格式要求等?/span>
               
              初审Q?/span>
              所有的译稿均要q行严格的文字和技术校对,译部将对译件进行文字校对和专业校对Q该q程彻底消除错译、漏译、拼写、打字和语法上的错误Q同时保证用词脓切与一致性?/span>
               
              定稿Q?/span>
              Ҏ客户需要,我们会对质量要求非常高(出版U)的稿Ӟq行二次审校Q主要是母语审校Q,以符合该国的语言风格?/span>
               
              ~辑排版Q?/span>
              ׃门的后期目部门q行~辑排版Q处理稿件中的文字格式、图片、表格等Q保证稿件格式与原文保持一致。应用YӞOffice、Pagemaker、Photoshop、Freehand、Framemaker、Acrobat Reader、CorelDraw、AutoCAD{?/span>
               
              打印递交Q?/span>
              Ҏ客户要求Q可提交Word、PDF格式电子EgQ免Ҏ印稿Ӟȝ{?/span>
               
              客户反馈Q?/span>
              Eg提交后,客户在七个工作日内对Egq行审核。我们对Eg按客L要求q行修改。所有修改将会保存到公司案Q保证了二次译的准性?/span>


               

               



              q回上一U?/a>
              <object id="ltkvg"><input id="ltkvg"></input></object>
              1. <span id="ltkvg"></span>
              2. <dd id="ltkvg"><track id="ltkvg"></track></dd>
                  1. <tbody id="ltkvg"></tbody>

                  2. <legend id="ltkvg"><p id="ltkvg"></p></legend>
                      1. <s id="ltkvg"></s>